Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(8)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
(10)
Autor
Čerdaklì Anatolìj (1942- )
(2)
Ševerdìna Anastasìâ Petrìvna (1989- )
(2)
Andrusâk Ìvan Mihajlovič (1968-)
(1)
Ezop
(1)
Galewska-Kustra Marta
(1)
Pokaż więcej ...
Gerasimenko Natalìâ
(1)
Grajkowski Wojciech
(1)
Klinting Lars (1948-2006)
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Frìppe remontuê getʹ use
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Kastor farbuê šafku
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Kastor lagoditʹ velosiped
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Kastor peče pirìg
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Kastor teslûê
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Kastor viroŝuê kvasolû
(1)
Klinting Lars (1948-2006). Kastor šiê fartuh
(1)
Krüss James (1926-1997)
(1)
Kłos Joanna
(1)
Ligun Ûrìj (1954- )
(1)
Lìsnâk Ûrìj (1929-1995)
(1)
Mamčur Ganna
(1)
McLaughlin Tom (1976- )
(1)
Mìckevič Nadìâ
(1)
Nikitinskij Ûrij Ivanovič
(1)
Pančenko Marìâ
(1)
Prodan Oleksandr (1974- )
(1)
Rejda Katerina
(1)
Sagan Vasil'
(1)
Socha Piotr (1966- )
(1)
Tisovsʹka Natalâ
(1)
Viženko Oleksandr
(1)
Černišova Natalіâ Іvanіvna (1951- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(10)
Język
ukraiński
(10)
Odbiorca
Dzieci
(7)
9-13 lat
(6)
6-8 lat
(5)
0-5 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(3)
Literatura polska
(2)
Literatura ukraińska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura grecka
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Marzenia
(2)
Szczęście
(2)
Szkoły
(2)
Zwierzęta
(2)
Awans społeczny
(1)
Pokaż więcej ...
Bogactwo
(1)
Bóbr europejski
(1)
Chłopcy
(1)
Chłopiec
(1)
Ciasta
(1)
Cnoty i przywary (motyw)
(1)
Hodowla roślin
(1)
Ilja Muromiec (postać fikcyjna)
(1)
Jamniki
(1)
Korekcja mowy
(1)
Krawiectwo
(1)
Książęta i księżne
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Majsterkowanie
(1)
Malarstwo (rzemiosło)
(1)
Miasta małe
(1)
Miód
(1)
Nauczyciele
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Ojczyzna
(1)
Onomatopeja
(1)
Premier (urząd)
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Pszczelarstwo
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Pucio (postać fikcyjna)
(1)
Remont
(1)
Rodzina
(1)
Rower
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Ubóstwo
(1)
Uczniowie
(1)
Uśmiech
(1)
Walka
(1)
Władza
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Ruś Kijowska
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Legendy i podania
(1)
Opracowanie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bajki Ezopa v perekazì Oleksandra Viženka / hudožnicâ Katerina Rejda. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2020. - 86, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Байки Езопа в переказі Олександра Виженка / художниця Катерина Рейда.
(Najkraŝe - Dìtâm)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/I - 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bodʹo vimovlâê peršì slova / Marta Galevsʹka-Kustra ; namalûvala Joanna Klos ; [pereklad A. M. Čerdaklì]. - [Kiïv] : Čas Majstrìv, 2019. - [38] stron : ilustracje ; 25 cm.
Бодьо вимовляє перші слова / Марта Галевська-Кустра ; намалювала Йоанна Клос ; [переклад А. М. Чердаклі].
(Â Graûsâ, â Včusâ)
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/I - 31 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Manâ ta ìnšì / ìstorìï pro taksu Manû vigadala ta namalûvala Natalìâ Gerasimenko ; [z rosìjsʹkoï pereklav Anatolìâ Čerdaklì]. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2020. - [85] stron : ilustracje ; 29 cm.
Маня та інші / історії про таксу Маню вигадала та намалювала Наталія Герасименко ; [з російської переклав Анатолія Чердаклі].
(Komiks - Knižka )
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/I - 34 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kastor - na vsì lapi majster : rozpovìdaê pro ìnstrumenti ta včitʹ ïh zastosovuvati : 7 ìstorìj v odnìj knižcì / Lars Klìntìng ; malûnki avtora ; pereklala zì švedsʹkoï Ganna Mamčur. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2022. - 239, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Кастор - на всі лапи майстер : розповідає про інструменти та вчить їх застосовувати : 7 історій в одній книжці / Ларс Клінтінг ; малюнки автора ; переклала зі шведської Ганна Мамчур.
(Najkraŝe - Dìtâm)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/I - 33 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tìm Taler, abo prodanij smìh / Džejms Krûs ; [pereklav ìz nìmecʹkoï Ûrìj Lìsnâk ; ìlûstracìï Nadìï Mìckevič]. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2016. - 300, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Тім Талер, або проданий сміх / Джеймс Крюс ; [переклав із німецької Юрій Лісняк ; ілюстрації Надії Міцкевич].
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B - 12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bulava Ìllì Muromcâ / Ûrìj Ligun ; [ìlûstracìï O. V Prodan ; pereklad A. P Ševerdìna]. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2021. - 229, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Булава Іллі Муромця / Юрій Лигун ; [ілюстрації О. В Продан ; переклад А. П. Шевердіна].
(Rekomenduêmo Pročitati)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 7 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ce 12-rìčnij prem`êr-mìnìstr / avtor ta ìlûstrator Tom Makloklìn ; z anglìjsʹkoï pereklala Natalâ Tisovsʹka. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2021. - 196, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Це 12-річний прем’єр-міністр / автор та ілюстратор Том Маклоклін ; з англійської переклала Наталя Тисовська.
(Rekomenduêmo Pročitati)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III - 42 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Divnì prigodi (ne)divnoï včitelʹki / Ûrìj Nìkìtìnsʹkij ; pereklav z Rosìjsʹkoïìvan Andrusâk ; ìlûstracìï Natalìï Černiševoï. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2021. - 135, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Дивні пригоди (не)дивної вчительки / Юрій Нікітінський ; переклав з російської Іван Андрусяк ; ілюстрації Наталії Чернишевої.
(Rekomenduêmo Pročitati)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. MB/II - 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kramnicâ ŝastâ / Anastasìâ Ševerdìna ; [ìlûstracìï Marìï Pančenko]. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2020. - 214, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Крамниця щастя / Анастасія Шевердіна ; [ілюстрації Марії Панченко].
(Rekomenduêmo Pročitati)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III - 40 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bdžoli / Pjotr Soha ; tekst origìnalu opracû'av Vojceh Grajko's'kij ; ìz pol's'koï pereklav Vasil' Sagan. - Kiïv : Čas Majstrìv, 2015. - [76] stron : ilustracje ; 38 cm.
Бджоли / Пйомр Соха ; текст оригiналу опрацюьав Войцех Грайкоьський ; iз польської переклав Василь Саран.
(Vidkrivaj)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Biologia Rolnictwo i leśnictwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/II 123 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej